Refugium Journal — English https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/ English articles about microphones, mixing, mastering, Dolby Atmos and immersive audio from Refugium Klangproduktion. en Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000 A New Chapter Refugium Klangproduktion in Dolby Atmos 7.1.4 https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/ein-neues-kapitel-dolby-atmos-7-1-4/ https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/ein-neues-kapitel-dolby-atmos-7-1-4/ Sat, 18 Oct 2025 00:00:00 +0000 Explore Refugium’s Dolby Atmos 7.1.4 mixing environment, Ambisonics, binaural playback and a carefully calibrated immersive loudspeaker system. A Signature Made Sound – Part 3: What Is Better Than One Stereo Microphone? Exactly—Two Stereo Microphones! https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/klang-gewordene-handschrift-teil-3-zwei-stereo-mikrofone/ https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/klang-gewordene-handschrift-teil-3-zwei-stereo-mikrofone/ Thu, 11 Sep 2025 00:00:00 +0000 Two hand-built stereo microphones with Flat K47 capsules, flexible polar patterns and a workflow for stereo, microphone modelling and spatial audio. A Signature Made Sound – Part 2: A Special Encounter – The Binaural Microphone https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/eine-begegnung-der-besonderen-art-binaurales-mikrofon/ https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/eine-begegnung-der-besonderen-art-binaurales-mikrofon/ Sat, 02 Aug 2025 00:00:00 +0000 How a hand-built binaural dummy-head microphone captures concerts, spaces and nature from a human listening perspective for immersive headphone playback. Introducing Refugium Klangproduktion https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/refugium-klangproduktion-stellt-sich-vor/ https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/refugium-klangproduktion-stellt-sich-vor/ Sun, 20 Jul 2025 00:00:00 +0000 A personal look inside Refugium Klangproduktion: mixing and mastering workspace, immersive audio setup, microphones, instruments and working approach. A Signature Made Sound – Part 1: The Centrepiece https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/klang-gewordene-handschrift-teil-1-das-herzstueck/ https://refugium-klangproduktion.de/en/journal/klang-gewordene-handschrift-teil-1-das-herzstueck/ Wed, 04 Jun 2025 00:00:00 +0000 Inside a hand-built stereo microphone with variable polar patterns, a Thiersch STW7 Red Line capsule, dual-channel OPA circuit, custom body, cable and restored case.